«I can’t breath»: Το πρώτο τραγούδι των Pussy Riot στα αγγλικά
Ημερομηνία:
19/2/2015, 05:45 - Εμφανίσεις: 96
Το Ï€Ïώτο τους Ï„ÏαγοÏδι στα αγγλικά κυκλοφόÏησαν οι Pussy Riot, το Ïωσικό πανκ συγκÏότημα της ΜαÏίας Αλιόχινα και της Îάντια Τολοκονίβα, οι οποίες Ï€ÎÏασαν σχεδόν δÏο χÏόνια στη φυλακή για την «πανκ Ï€Ïοσευχή» που Ï„ÏαγοÏδησαν τον ΦεβÏουάÏιο του 2012 μÎσα στον καθεδÏικό Îαό του ΣωτήÏος στη Μόσχα, σε Îνδειξη διαμαÏτυÏίας για την πολιτική του Ïώσου Ï€ÏοÎδÏου Î’Î»Î±Î½Ï„Î¯Î¼Î¹Ï Î Î¿Ïτιν.
Ο τίτλος του νÎου Ï„ÏÎ±Î³Î¿Ï…Î´Î¹Î¿Ï Pussy Riot, το οποίο κυκλοφόÏησε την ΤετάÏτη, ονομάζεται «I can’t breath» και είναι εμπνευσμÎνο από τον θάνατο του αφÏοαμεÏÎ¹ÎºÎ±Î½Î¿Ï Î•Ïικ ΓκάÏÎ½ÎµÏ ÏƒÏ„Î± χÎÏια αμεÏικανών αστυνομικών, Ï€ÎÏσι το καλοκαίÏι, και γενικότεÏα την αστυνομική βία στις ΗνωμÎνες Πολιτείες.
Η φÏάση «I can’t breath» («Δεν μποÏÏŽ να ανασάνω» ήταν οι τελευταίες λÎξεις του ΓκάÏνεÏ) αποτÎλεσε σÏνθημα στις οÏγισμÎνες διαδηλώσεις και ποÏείες διαμαÏτυÏίας που ακολοÏθησαν όχι μόνο τη δολοφονία του ΓκάÏÎ½ÎµÏ Î±Î»Î»Î¬ και του 18χÏονου Μάικλ ΜπÏάουν που πυÏοβολήθηκε εν ψυχÏÏŽ επίσης από αστυνομικό.
Οι ίδιες ισχυÏίζονται ότι ÎγÏαψαν το συγκεκÏιμÎνο κομμάτι, από τότε που Îδωσαν το 'παÏών' σε διαδηλώσεις και ποÏείες διαμαÏτυÏίας για τον θάνατο του ΓκάÏνεÏ, τον πεÏασμÎνο ΙοÏλιο. Και το αφιεÏώνουν (εκτός από τον ΓκάÏνεÏ) σε όλους όσοι υποφÎÏουν από την κÏατική Ï„ÏομοκÏατία, στους πολιτικοÏÏ‚ κÏατοÏμενους και σε όσους μάχονται στους δÏόμους για αλλαγή.
|
|
|